BBQ Teriyaki Sliced Chicken